بوابة وادي فاطمة الالكترونية
 

العودة   بوابة وادي فاطمة الالكترونية > «۩۞۩ بوابة وادي فاطمة للثقافة الادبية ۩۞۩» > البوابة العامة

إضافة رد
قديم 2017-07-08, 10:09 AM   #1 (المشاركة)
طلال العبدلي
«۩۞۩ عضو مشارك ۩۞۩»


الصورة الرمزية طلال العبدلي
طلال العبدلي غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 2085
 تاريخ التسجيل :  Oct 2012
 أخر زيارة : 2018-01-07 (05:34 PM)
 المشاركات : 102 [ + ]
 التقييم :  50
لوني المفضل : Cadetblue
windows_98_nt_2000ie
افتراضي هل تؤثر لغتك على مفهومك عن الوقت ؟



Bookmark and Share

نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

ثنائية اللغة تجعلك تُدرك أن هناك وجهات نظر مختلفة وتجعلك أكثر مرونة لتقبل ذلك الاختلاف، ومن الممكن أيضًا أن تؤثر لغتك على مفهومك عن الوقت. قد أثبتت الدراسات أن التحدث بلغة ثانية يمكن أن يساعد على التفكير بشكل أكثر عقلانية وتغيير الشخصية، وفي عام 2017 أثبتت دراسة أخرى أن اللغة التي نتحدث بها يُمكنها حرفيًا أن تغير مفهومنا ونظرتنا للوقت.

كيف تؤثر لغتك على مفهومك عن الوقت

تقديرك للوقت

عندما نتحدث عن الوقت باللغة الإنجليزية ونقول (life is short) أي “الحياة قصيرة” أو (that was a long day) أي “اليوم كان طويل” فهي تختلف عما إذا كنا نتحدث الإسبانية، حيث يتم الإشارة إلى الوقت بقول (mucho tiempo) أي “الوقت طويل” أو (poco tiempo) يا “القليل من الوقت”.
وقد قام بعض العلماء بإجراء تجربة على بعض الناطقين بلغات مختلفة منهم المتحدثين باللغة الإسبانية فقط والمتحدثين باللغة السويدية فقط والمتحدثين بالإسبانية والسويدية معًا؛ لتحديد ما إذا كان لاختلاف لغتهم أي تأثير على تصورهم للوقت، وتم عرض مقطعين فيديو للمشاركين وطُلب منهم تقدير كم من الوقت قد مر بعد مشاهدتهم؛ الفيديو الأول يعرض وعاء يُملأ بسائل، والفيديو الثاني يعرض خط ينمو ويزداد طوله، عند مشاهدة الوعاء الذي يُملأ بالسائل لم يكن لدى المتحدثين السويديين أي مشكلة في تقدير مقدار الوقت الذي يستغرقه، لكن المتحدثين الإسبانيين كانوا يميلون إلى تقدير المزيد من الوقت؛ وفي المقابل قام المتحدثون الإسبان بتقييم الوقت بشكل صحيح وأن الخط استغرق ثلاث ثوان لينمو بغض النظر عن طوله، ولكن المتحدثين السويديين يعتقدون أنه أستغرق المزيد من الوقت، وحدث الشيء نفسه مع الناطقين باللغتين معًا؛ مما يُثبت أن هذا الاختلاف ليس ثقافيًا بل بسبب اللغة.

رؤيتك للمستقبل

الطريقة التي نتحدث بها تؤثر على طريقة تفكيرنا، وبالتالي تؤثر على رؤيتنا للعالم والمستقبل، وعند تحليل فيلم Arrival الذي قامت ببطولته إيمي آدامز عام 2016، كانت تحاول فهم وفك رموز اللغة الغريبة التي كان يتحدث بها الفضائيون، وأتضح أن اللغة التي يتحدثون بها أعطتهم قوة خاصة لرؤية المستقبل، لذلك عندما تمكنت ايمي آدامز من فهم لغتهم أصبح بمقدورها رؤية المستقبل أيضًا؛ في إشارة إلى أن فهم اللغات المختلفة قد يؤثر على تقديرنا للوقت.



 
 توقيع : طلال العبدلي

اصحاب لا صاحبتهم صرت مرتـاح
وأصحــاب صحبتهم قفاهــا مصالح

وأصحاب صحبتهم مكاسب وارباح
وأصحاب مثل البحر معروف مالح


رد مع اقتباس
قديم 2017-07-08, 11:04 AM   #2 (المشاركة)
ياسر البركاتي
«۩۞۩ عضو فعال ۩۞۩»


الصورة الرمزية ياسر البركاتي
ياسر البركاتي غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 1451
 تاريخ التسجيل :  Apr 2012
 أخر زيارة : 2017-11-24 (01:22 PM)
 المشاركات : 228 [ + ]
 التقييم :  50
لوني المفضل : Cadetblue
windows_98_nt_2000ie
افتراضي




الله يعطيكـ الصحة والعافية ودمتم بخير



 

رد مع اقتباس
قديم 2017-07-09, 06:15 PM   #3 (المشاركة)
الحجيري
«۩۞۩ عضو مميز ۩۞۩»


الصورة الرمزية الحجيري
الحجيري غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 4733
 تاريخ التسجيل :  Jul 2014
 أخر زيارة : 2018-01-14 (01:45 PM)
 المشاركات : 494 [ + ]
 التقييم :  50
لوني المفضل : Cadetblue
windows_98_nt_2000ie
افتراضي




نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة



 

رد مع اقتباس
قديم 2017-07-09, 11:53 PM   #4 (المشاركة)
طلال الجدعاني
«۩۞۩ عضو فعال ۩۞۩»


الصورة الرمزية طلال الجدعاني
طلال الجدعاني غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 3830
 تاريخ التسجيل :  Jul 2013
 أخر زيارة : 2018-01-04 (06:02 AM)
 المشاركات : 239 [ + ]
 التقييم :  50
لوني المفضل : Cadetblue
windows_98_nt_2000ie
افتراضي




لكم منى فائق الاحترام



 

رد مع اقتباس
قديم 2017-07-10, 08:58 PM   #5 (المشاركة)
محمد الهاشمي
«۩۞۩ عضو فعال ۩۞۩»


الصورة الرمزية محمد الهاشمي
محمد الهاشمي غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 5706
 تاريخ التسجيل :  Jun 2015
 أخر زيارة : 2018-01-12 (05:22 PM)
 المشاركات : 234 [ + ]
 التقييم :  50
لوني المفضل : Cadetblue
windows_98_nt_2000ie
افتراضي




بارك الله فيكـ وشكرا لكـ



 
 توقيع : محمد الهاشمي



رد مع اقتباس
 
إضافة رد
أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are معطلة
Pingbacks are معطلة
Refbacks are معطلة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
جرب لغتك العربية سليمة وصحيحة بهذه القصيدة ‏حكايا قلم لآلِئُ الأدب العربي 7 2016-12-06 07:24 PM
نشيد إلى معلمي بصوت علي بوبر سمو الابداع ملتقى مدارس وادي فاطمة التعليمية والعلمي العام 8 2016-09-07 08:12 AM
صحة زوجك تؤثر في علاقتكما الحميمة الإدريسي ملتقى الاسرة 5 2016-07-27 10:55 PM
فئة الدم قد تؤثر على صحة القلب المحمادي الطب والصحة 5 2012-08-17 09:16 PM
اخفض صوتك حتى نفهم لغتك ريماس البوابة العامة 5 2011-04-02 05:21 PM





1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282